English Fun Dictionary – Gizlilik Politikası
English Fun Dictionary ("uygulama"), Türkçe–İngilizce bir sözlük ve kelime oyunları uygulamasıdır. Uygulama 13 yaş ve üzerindeki kullanıcılar içindir. Bu politika, uygulamanın hangi bilgileri neden kullandığını açıklar. Her durumda mümkün olan en az bilgiyi topluyoruz.
Kısaca
- Adın, telefon numaran ya da konumun istenmez ve toplanmaz. E-posta adresin yalnızca isteğe bağlı "Google ile giriş" yaparsan, hesabını tanımak için kullanılır.
- Sözlük, kelime listelerin ve oyun ilerlemen telefonunda saklanır.
- Arkadaşlar ve sıralama özelliği için yalnızca takma adın ve oyun puanların sunucuya gönderilir.
- Reklamlar şu anda her yaşa uygun ve kişiselleştirilmemiş olarak istenir.
Telefonunda kalan bilgiler
Kaydettiğin kelimeler, arama geçmişin, oyun puanların, serin, rozetlerin, ayarların ve satın aldığın oyun içi öğeler (Harf, paketler, süslemeler) telefonunda saklanır. Google ile giriş yapmadıysan yalnızca telefonundadır ve uygulamayı silince bunlar da silinir. Sözlük ve oyunlar internet olmadan çalışır.
Google ile giriş ve yedek (isteğe bağlı)
İstersen Google hesabınla giriş yapabilirsin. Bu durumda Google, Firebase'e e-posta adresini ve Google hesap kimliğini bildirir; bunlar yalnızca hesabını tanımak için kullanılır, diğer oyunculara gösterilmez. Telefonundaki ilerlemen (yukarıdaki bilgiler) Google Firebase'de senin hesabına yedeklenir; böylece telefon değiştirince geri yükleyebilirsin. Yedeğine yalnızca sen erişebilirsin. Giriş yapınca takma adın ve puanın sıralamada da görünür.
Sunucuya gönderilen bilgiler (arkadaşlar ve sıralama)
Arkadaşlarınla yarışabilmen için uygulama, Google Firebase üzerinde anonim bir hesap açar. Bu hesap e-posta ya da şifre istemez; yalnızca rastgele bir kimlik numarasıdır. Sunucuya şunlar gönderilir:
| Bilgi | Neden |
|---|---|
| Rastgele hesap kimliği | Seni sıralamada ayırt etmek için |
| Kendi seçtiğin takma ad (en çok 20 harf) | Arkadaşlarının seni tanıması için |
| Toplam ve haftalık puan, seri, seviye, rozetler | Sıralama ve haftalık lig için |
| Arkadaş kodun ve eklediğin arkadaşlar | Arkadaş listesini kurmak için |
Takma adını ve puanlarını uygulamayı kullanan diğer oyuncular sıralamada görebilir; bu yüzden takma ad olarak gerçek adını yazmamanı öneririz. Arkadaş listeni yalnızca sen görürsün.
Reklamlar (Google AdMob)
Uygulamada isteğe bağlı videolar vardır: videoyu izlersen oyun içi ödül alırsın. Reklamlar Google AdMob ile gösterilir. Reklam isteklerinde şu anda "çocuklara yönelik muamele" ve "her yaşa uygun (G)" ayarları kullanılır; bu ayarlarla Google kişiselleştirilmiş reklam göstermez. İleride 13 yaş ve üzerindeki kullanıcılara kişiselleştirilmiş reklam sunarsak bu politikayı güncelleriz ve gereken yerlerde izin isteriz. AdMob, reklamı göstermek ve sahtekârlığı önlemek için cihaz bilgileri (ör. cihaz türü, IP adresi, reklam kimliği) kullanabilir. Ayrıntılar: Google reklam politikası.
Uygulama istatistikleri ve hata raporları
Uygulamayı iyileştirmek için Google Firebase Analytics ve Crashlytics kullanılabilir. Bunlar hangi ekranların kullanıldığı ve uygulamanın çökmesine yol açan hatalar gibi bilgileri, adına bağlamadan toplar. Reklam kişiselleştirmesi için kullanılmaz.
Bildirimler
İzin verirsen uygulama günlük hatırlatma bildirimleri gösterir. Bu bildirimler telefonunda oluşturulur; bunun için sunucuya bilgi gönderilmez.
Ayrıca zaman zaman yeni paket ya da etkinlik gibi duyurular gönderebiliriz. Bunun için Google Firebase Cloud Messaging, telefonuna rastgele bir bildirim kimliği verir; bu kimlik adına bağlı değildir ve yalnızca duyuruyu ulaştırmak için kullanılır. Ayarlar'dan hatırlatmaları kapatırsan duyurular da gelmez; telefonunun ayarlarından bildirimleri tamamen kapatabilirsin.
Uygulama ayarları
Uygulama, ödül ve fiyat gibi bazı oyun ayarlarını ve uygulama içi duyuruları Google Firebase Remote Config ile sunucudan indirir. Bunun için rastgele bir kurulum kimliği kullanılır; sunucuya kişisel bilgi gönderilmez. İnternet yoksa uygulama son indirilen ayarlarla çalışır.
Satın almalar
Uygulama içi satın almalar Google Play üzerinden yapılır. Ödeme bilgilerin bize ulaşmaz; Google'ın gizlilik politikası geçerlidir. Hangi ürünü aldığın (ürün adı ve tutar) uygulama istatistiğine (Firebase Analytics) yazılır; Google ile giriş yaptıysan satın aldığın öğeler yedeğine de girer. Satın aldığın Ansiklopedi, yeni bir telefonda Google Play hesabınla geri yüklenir.
Yaş sınırı
Uygulama 13 yaş ve üzerindeki kişiler içindir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamıyoruz. 13 yaşından küçük bir çocuğun bilgisinin sunucumuzda olduğunu düşünüyorsan (ebeveyn ya da vasi olarak) aşağıdaki adrese yaz; bilgileri 30 gün içinde sileriz.
Bilgilerin silinmesi
Uygulamayı silmek telefondaki tüm bilgileri siler. Sunucudaki bilgilerini (yedek, takma ad, puanlar, arkadaş listesi ve hesap) uygulamada Hesap ve ayarlar > Hesabı sil (ya da "Sıralamadan ayrıl") ile hemen silebilirsin. Uygulamaya erişemiyorsan arkadaş kodunla ya da Google e-posta adresinle bize yaz; 30 gün içinde sileriz.
Bilgilerin paylaşılması
Bilgilerini satmıyoruz. Yalnızca yukarıda anlatılan hizmet sağlayıcılar (Google Firebase, Google AdMob, Google Play) uygulamanın çalışması için kullanılır.
Değişiklikler
Bu politika değişirse bu sayfa güncellenir ve üstteki tarih değişir.
İletişim
English Fun Academy · englishfunacademy.dev@gmail.com
English Fun Dictionary – Privacy Policy
English Fun Dictionary (“the app”) is a Turkish–English dictionary with word games. The app is intended for users aged 13 and over. This policy explains what information the app uses and why. In every case we collect as little as possible.
In short
- We do not ask for or collect your name, phone number or location. Your email address is used only if you choose “Sign in with Google”, to recognise your account.
- The dictionary, your word lists and your game progress are stored on your phone.
- For friends and leaderboards, only your nickname and game scores are sent to our server.
- Ads are currently requested as suitable for all ages and non-personalised.
Information that stays on your phone
Saved words, search history, scores, streak, badges, settings and in-game items (Letters, packs, skins) are stored on your phone. If you have not signed in with Google, they exist only on your phone and are deleted when you uninstall the app. The dictionary and games work offline.
Sign in with Google and backup (optional)
You can choose to sign in with your Google account. Google then shares your email address and Google account ID with Firebase; they are used only to recognise your account and are never shown to other players. Your progress (the information above) is backed up to your account on Google Firebase so you can restore it on a new phone. Only you can access your backup. When signed in, your nickname and points also appear on leaderboards.
Information sent to the server (friends and leaderboards)
To let you compete with friends, the app creates an anonymous account on Google Firebase. It needs no email or password; it is only a random ID. The following is sent:
| Information | Why |
|---|---|
| Random account ID | To tell players apart on the leaderboard |
| A nickname you choose (up to 20 characters) | So your friends recognise you |
| Total and weekly points, streak, level, badges | For leaderboards and the weekly league |
| Your friend code and the friends you add | To build your friends list |
Other players can see your nickname and scores on leaderboards, so we recommend not using your real name. Only you can see your friends list.
Ads (Google AdMob)
The app offers optional videos: if you watch one, you get an in-game reward. Ads are currently served by Google AdMob with “child-directed treatment” and the “G” (general audiences) content rating, so Google does not show personalised ads. If we later offer personalised ads to users aged 13 and over, we will update this policy and ask for consent where required. AdMob may use device information (such as device type, IP address and advertising ID) to serve ads and prevent fraud. See Google’s advertising policy.
App statistics and crash reports
To improve the app we may use Google Firebase Analytics and Crashlytics. They collect information such as which screens are used and errors that make the app crash, without linking it to your name. It is not used for ad personalisation.
Notifications
If you allow it, the app shows daily reminder notifications. They are created on your phone; no information is sent to a server for them.
We may also occasionally send announcements, such as a new word pack or an event. For this, Google Firebase Cloud Messaging gives your phone a random notification ID; it is not linked to your name and is used only to deliver announcements. If you turn off reminders in Settings, announcements stop too; you can turn off all notifications in your phone’s settings.
App settings
The app downloads some game settings, such as rewards and prices, and in-app announcements from Google Firebase Remote Config. A random installation ID is used for this; no personal information is sent. Without internet the app uses the settings it last downloaded.
Purchases
In-app purchases are handled by Google Play. We never receive your payment details; Google’s privacy policy applies. Which item you bought (item name and amount) is recorded in the app’s analytics (Firebase Analytics); if you signed in with Google, the items you bought are also part of your backup. The Encyclopedia you buy is restored on a new phone through your Google Play account.
Age limit
The app is intended for people aged 13 and over. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe a child under 13 has data on our server (as a parent or guardian), write to the address below and we will delete it within 30 days.
Deleting your information
Uninstalling the app deletes everything on the phone. You can delete your server data (backup, nickname, scores, friends list and account) at any time in the app under Account and settings > Delete account (or “Leave the ranking”). If you cannot access the app, email us with your friend code or Google email address; we will delete it within 30 days.
Sharing
We do not sell your information. Only the service providers described above (Google Firebase, Google AdMob, Google Play) are used to run the app.
Changes
If this policy changes, this page will be updated and the date above will change.
Contact
English Fun Academy · englishfunacademy.dev@gmail.com